Ein lesenswerter Linktipp in englisch über die Rolle unseres Darms und wie er unser gesamtes Dasein beeinflusst:

Is your gut making you sick?

Macht uns unser Darm krank?

Für Menschen mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen ist das eine „Henne-oder-Ei“-Frage. Denn mit Morbus Crohn und Colitis Ulcerosa hat man nicht nur eine Dauerbaustelle und immense Schwachstelle im Bauch, sondern meist auch noch ein ganzes Paket anderer Special Effects zusätzlich gebucht.

In den letzten Jahren hat man der Rolle, die unser Darm im gesamten Gesundheitskontext spielt, wesentlich mehr Aufmerksamkeit geschenkt. Unser Bauchhirn hat unheimlich viel Power und noch mehr Einflussbereich. Nicht nur im Bauchraum, auch auf unsere Psyche, unser gesamtes Wesen und natürlich auch auf den Rest des Körpers.

Der Artikel beschäftigt sich mit einigen Auswirkungen. So wie es aussieht, ist das aber nur die Spitze des Eisbergs, da wartet noch einiges anderes darauf entdeckt und erkannt zu werden.

Our gut has more influence to our body then we used to think. In this article there are some new conclusions. But i guess that there is much more to be discovered within the next future. Living with IBD makes you sensitive for such studies as we have not only problems with our gut, but also lots of other special effects caused by crohn and colitis.